Gehaltsvergleich
Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Böblingen
Dolmetscher bzw. Dolmetscherinnen sind für die Kommunikationsverständigung zweier Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen zuständig. Sie übersetzen unmittelbar mündlich von einer Sprache in die andere und tragen somit dazu bei, Sprachbarrieren zu überwinden. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen dagegen tun dies schriftlich, indem sie Texte von einer Sprache in die andere übersetzen. Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher müssen mehrere Sprachen zugleich perfekt beherrschen. Dolmetscher dürfen darüber hinaus keine Hilfsmittel wie Wörterbücher einsetzen, da die Übersetzung fast zeitgleich mit dem gesprochenen Wort übersetzt werden muss. Die Einsatzgebiete bei Dolmetschern bzw. Dolmetscherinnen sind vor allem Kongresse, Sitzungen, Veranstaltungen sowie Verhandlungen. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen arbeiten zumeist an Texten für Gutachten, Literatur, Wörterbücher und Verträge. Besonders Dolmetscher müssen zeitlich sehr flexibel sein, da Kongresse und andere Veranstaltungen häufig am Wochenende und an unterschiedlichen Orten hintereinander stattfinden. Um Dolmetscher / in oder Übersetzer / in zu werden wird ein erfolgreiches Studium an der FH oder einer Uni vorausgesetzt.
Sie beziehen Ihr Gehalt als Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Böblingen und möchten einen
Gehaltsvergleich durchführen?
Dann vergleichen Sie jetzt die Gehälter in Böblingen im großen nettolohn.de Gehaltsvergleich.
Seit dem 17.01.2008 wurden unserem Gehaltsvergleich bereits
1 Gehaltsdaten
für den Beruf Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Böblingen gemeldet.
| |
min. € |
max. € |
Ø € |
| Brutto |
1.625,00 |
1.625,00 |
1.625,00 |
| Netto |
1.131,89 |
1.131,89 |
1.131,89 |
Die Gehäter basieren auf 40 Arbeitsstunden pro Woche bei 12 Monatsgehältern.
Folgende Durchschnittsgehälter werden im Umkreis von 100km
für den Beruf gezahlt:
| Ort |
ca. Entfernung |
min. € |
max. € |
Ø € (brutto) |
Einträge |
| Karlsruhe (Baden) |
58,4 km |
2.083,33 |
3.833,33 |
2.985,64 |
21 |
| Neckarsulm |
58,8 km |
2.000,00 |
4.000,00 |
3.055,52 |
11 |
| Ludwigsburg (Württemberg) |
27,0 km |
2.950,00 |
5.500,00 |
3.866,67 |
6 |
| Stuttgart |
15,4 km |
1.456,00 |
3.500,00 |
2.522,75 |
4 |
| Mannheim, Universitätsstadt |
98,2 km |
2.000,00 |
5.958,33 |
4.551,67 |
4 |
| Walldorf (Baden) |
74,5 km |
2.500,00 |
2.708,33 |
2.602,08 |
4 |
| Heidelberg (Neckar) |
84,9 km |
3.200,00 |
5.416,67 |
3.938,89 |
3 |
| Ulm (Donau) |
79,0 km |
2.600,00 |
3.100,00 |
2.766,67 |
3 |
| Oftersheim |
82,3 km |
3.000,00 |
8.000,00 |
5.000,00 |
3 |
| Gernsbach |
51,0 km |
3.200,00 |
3.200,00 |
3.200,00 |
1 |
Bezeichnung: Qualitätssicherungsverantwortlicher (m/w) für Software-Entwicklungsprojekte
Anbieter: Carmeq
Ort: Berlin
Qualitätssicherungsverantwortlicher (m/w) für Software-Entwicklungsprojekte Bereich Funktionsentwicklung (FKT) Beschäftigungsgrad Festanstellung Standort Berlin Software für die Fahrzeugelektronik ist seit Gründung der Carmeq GmbH im Jahr 2002 das Kerngeschäft.Als kompetente Berater, erfahrene Projektmanager und innovative Entwickler erschließen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Carmeq aktuelle Trends und begleiten Kunden durch alle Umsetzungsphasen für neue Lösungen – von der Erstellung technischer Konzepte bis zur praktischen Realisierung. Dabei setzt Carmeq auf neueste Technologien und Methoden. Carmeq ist ein Unternehmen im Volkswagen Konzern und arbeitet für die internationale Au ......
mehr Info 
Bezeichnung: Product Sales Manager (m/w)
Anbieter: Gildemeister Drehmaschinen GmbH
Ort: Bielefeld
...
mehr Info Bezeichnung: E-Drive Systemingenieur On Bord Diagnose (OBD) (m/w)
Anbieter: MBtech Group GmbH & Co. KGaA
Ort: bei
...
mehr Info Bezeichnung: Kaufmännischer Sachbearbeiter / Kaufmännische Sachbearbeiterin
Anbieter: Pflanzen Mauk Blumenparadies GmbH
Ort: Karlsruhe
!-- ##Einsatzort Karlsruhe-Grötzingen##Postleitzahl 76229##Bewerben bewerbungpflanzen-mauk-karlsruhe.de -- !-- .pos font-family Arial, Helvetica, sans-serif;font-size 34px;color #EB1F1E;.subpos font-family Arial, Helvetica, sans-serif;font-size 24px;color #E62E0C;.subpos2 font-family Arial, Helvetica, sans-serif;font-size 14px;font-weight bold;color #EC250E;.txtueber14 font-family Arial, Helvetica, sans-serif; font-size 14px; line-height 18px; font-weight bold a text-decoration none;color #00000...
mehr Info Bezeichnung: Projektmanager (m/w)
Anbieter: Travian Games GmbH
Ort: München
...
mehr Info
Die Stadt Böblingen liegt im Bundesland Baden-Württemberg. Sie ist eine große Kreisstadt. Wer in dieser Stadt wohnt, der gelangt sehr schnell in alle Richtungen. Durch die zahlreichen Bundesstraßen und Autobahnen ist die Autofahrt sehr bequem. Weiterhin ist es so, dass der Flughafen in Stuttgart sehr schnell erreicht werden kann, sowohl mit dem eigenen PKW, als auch mit der Bahn. In Böblingen gibt es diverse Schulen. Auch in der Umgebung der Stadt finden sich zahlreiche Möglichkeiten, zu lernen. Die Stadt bietet seinen Besuchern unter anderem einige kleine Museen, die wirklich sehenswert sind. In dieser Stadt haben zahlreiche Unternehmen ihren Sitz, unter anderem Unternehmen aus der Computerindustrie, sowie aus der Luft- und Raumfahrtindustrie.
