Gehaltsvergleich
Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Saarbrücken
Dolmetscher bzw. Dolmetscherinnen sind für die Kommunikationsverständigung zweier Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen zuständig. Sie übersetzen unmittelbar mündlich von einer Sprache in die andere und tragen somit dazu bei, Sprachbarrieren zu überwinden. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen dagegen tun dies schriftlich, indem sie Texte von einer Sprache in die andere übersetzen. Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher müssen mehrere Sprachen zugleich perfekt beherrschen. Dolmetscher dürfen darüber hinaus keine Hilfsmittel wie Wörterbücher einsetzen, da die Übersetzung fast zeitgleich mit dem gesprochenen Wort übersetzt werden muss. Die Einsatzgebiete bei Dolmetschern bzw. Dolmetscherinnen sind vor allem Kongresse, Sitzungen, Veranstaltungen sowie Verhandlungen. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen arbeiten zumeist an Texten für Gutachten, Literatur, Wörterbücher und Verträge. Besonders Dolmetscher müssen zeitlich sehr flexibel sein, da Kongresse und andere Veranstaltungen häufig am Wochenende und an unterschiedlichen Orten hintereinander stattfinden. Um Dolmetscher / in oder Übersetzer / in zu werden wird ein erfolgreiches Studium an der FH oder einer Uni vorausgesetzt.
Sie beziehen Ihr Gehalt als Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Saarbrücken und möchten einen
Gehaltsvergleich durchführen?
Dann vergleichen Sie jetzt die Gehälter in Saarbrücken im großen nettolohn.de Gehaltsvergleich.
Seit dem 07.10.2009 wurden unserem Gehaltsvergleich bereits
9 Gehaltsdaten
für den Beruf Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Saarbrücken gemeldet.
| |
min. € |
max. € |
Ø € |
| Brutto |
2.400,00 |
4.000,00 |
2.825,93 |
| Netto |
1.627,00 |
2.459,27 |
1.850,47 |
Die Gehäter basieren auf 40 Arbeitsstunden pro Woche bei 12 Monatsgehältern.
Folgende Durchschnittsgehälter werden im Umkreis von 100km
für den Beruf gezahlt:
| Ort |
ca. Entfernung |
min. € |
max. € |
Ø € (brutto) |
Einträge |
| Baumholder |
49,0 km |
3.315,00 |
3.541,42 |
3.390,47 |
3 |
| Wadern |
34,5 km |
3.057,17 |
3.057,17 |
3.057,17 |
3 |
| Trier |
63,3 km |
2.275,00 |
2.491,67 |
2.383,33 |
2 |
| Bisterschied |
71,4 km |
1.600,00 |
1.600,00 |
1.600,00 |
1 |
| Rastatt |
97,4 km |
2.954,55 |
2.954,55 |
2.954,55 |
1 |
Bezeichnung: Praktikum in der Marktanalyse Verkauf der Vertriebsregion Süd-West
Anbieter: AUDI AG
Ort: Frankfurt am Main
Als Praktikant/-in werden Sie von Anfang an in alle Themen der Marktanalyse Verkauf eingebunden und unterstützen uns im operativen Tagesgeschäft. Regionale marktanalytische Unterstützung Verwaltung und Steuerung verschiedener Fahrzeugpools Bearbeitung aktueller Auswertungen des Marktes Pflege und Aktualisierung der Händlerstammdaten Mitarbeit im Tagesgeschäft des Bereichs Verkauf...
mehr Info 
Bezeichnung: Sachbearbeiter (m/w) kaufmännische Verwaltung
Anbieter: Continental AG
Ort: Northeim
...
mehr Info Bezeichnung: Senior Analyst (m/w)
Anbieter: vacantum Personalberatung
Ort: Hamburg
Unser Mandant ist ein internationaler E-Commerce Lösungsanbieter. In den Bereichen Lifestyle Fashion ist unser Mandant als führender Experte und Partner exklusiver Marken bekannt und etabliert. Das Leistungsangebot umfasst sowohl die Implementierung den Betrieb von Onlineshops, Content Management, Logistik Versand, Online Marketing als auch Zahlungs- und Rechnungswesen und Customer Services. Das Performance Management Team beschäftigt sich mit aktuellen Trends und Best Practices aus den Bereichen Online- Marketing, Merchandising und Shop-Optimierung und bietet den Kunden eine umfangreiche Beratung zu diesen Themen. Ihr Aufgabenbereich:Entwicklung von Wachstumsstrategien für internationale To ......
mehr Info Bezeichnung: Elektroniker/in im Systemhaus E-Mobility
Anbieter: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Ort: Herzogenaurach
...
mehr Info Bezeichnung: Postdoctoral position
Anbieter: Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Ort: Mainz
...
mehr Info
Saarbrücken ist das Zentrum des Saarlandes und liegt an der Grenze zu Frankreich. In Saarbrücken befinden sich einige national und international tätige Unternehmen. Vorrangig ist die Fahrzeugindustrie und der Finanzsektor zu nennen. Auch wichtige Handelsbetriebe haben Niederlassungen in der Stadt. Die Medienlandschaft der Stadt wird durch regionale Zeitungen, TV- und Radiosender geprägt. Mehrere Verwaltungsbehörden des Bundeslandes befinden sich in Saarbrücken. Die Stadt Saarbrücken ist Universitätsstadt und besitzt mehrere Hochschulen und auch Forschungseinrichtungen. Die Stadt bietet ein umfangreiches Kulturleben mit Theatern und Museen. Die Stadt besitzt einen internationalen Flughafen und einen Bahnhof, der als Drehkreuz fungiert. In der Stadt verkehren eine Stadtbahn und Busse.
