Gehaltsvergleich
Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Solingen
Dolmetscher bzw. Dolmetscherinnen sind für die Kommunikationsverständigung zweier Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen zuständig. Sie übersetzen unmittelbar mündlich von einer Sprache in die andere und tragen somit dazu bei, Sprachbarrieren zu überwinden. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen dagegen tun dies schriftlich, indem sie Texte von einer Sprache in die andere übersetzen. Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher müssen mehrere Sprachen zugleich perfekt beherrschen. Dolmetscher dürfen darüber hinaus keine Hilfsmittel wie Wörterbücher einsetzen, da die Übersetzung fast zeitgleich mit dem gesprochenen Wort übersetzt werden muss. Die Einsatzgebiete bei Dolmetschern bzw. Dolmetscherinnen sind vor allem Kongresse, Sitzungen, Veranstaltungen sowie Verhandlungen. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen arbeiten zumeist an Texten für Gutachten, Literatur, Wörterbücher und Verträge. Besonders Dolmetscher müssen zeitlich sehr flexibel sein, da Kongresse und andere Veranstaltungen häufig am Wochenende und an unterschiedlichen Orten hintereinander stattfinden. Um Dolmetscher / in oder Übersetzer / in zu werden wird ein erfolgreiches Studium an der FH oder einer Uni vorausgesetzt.
Sie beziehen Ihr Gehalt als Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Solingen und möchten einen
Gehaltsvergleich durchführen?
Dann vergleichen Sie jetzt die Gehälter in Solingen im großen nettolohn.de Gehaltsvergleich.
Seit dem 28.05.2009 wurden unserem Gehaltsvergleich bereits
5 Gehaltsdaten
für den Beruf Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Solingen gemeldet.
| |
min. € |
max. € |
Ø € |
| Brutto |
2.133,33 |
3.066,67 |
2.693,33 |
| Netto |
1.494,20 |
1.987,33 |
1.596,67 |
Die Gehäter basieren auf 40 Arbeitsstunden pro Woche bei 12 Monatsgehältern.
Folgende Durchschnittsgehälter werden im Umkreis von 100km
für den Beruf gezahlt:
| Ort |
ca. Entfernung |
min. € |
max. € |
Ø € (brutto) |
Einträge |
| Düsseldorf |
22,4 km |
2.363,64 |
4.875,00 |
3.400,61 |
10 |
| Hamm (Westfalen) |
74,6 km |
2.000,00 |
3.300,00 |
2.942,86 |
7 |
| Erftstadt |
46,5 km |
1.462,50 |
27.733,33 |
7.006,23 |
7 |
| Köln |
29,4 km |
1.500,00 |
2.500,00 |
2.076,67 |
6 |
| Bonn |
50,1 km |
2.491,67 |
3.200,00 |
2.738,33 |
5 |
| Essen, Ruhr |
30,1 km |
2.150,00 |
3.000,00 |
2.650,00 |
3 |
| Halver |
28,0 km |
3.600,00 |
4.000,00 |
3.833,33 |
3 |
| Aachen |
83,1 km |
2.000,00 |
2.200,00 |
2.100,00 |
2 |
| Werne |
66,0 km |
2.857,14 |
2.857,14 |
2.857,14 |
2 |
| Duisburg |
36,2 km |
2.166,67 |
2.250,00 |
2.208,33 |
2 |
Bezeichnung: Head of Sales - Online Media (m/w)
Anbieter: Travelzoo (Europe) Ltd.
Ort: München
...
mehr Info 
Bezeichnung: Sachbearbeiter Gehaltsabrechnung (m/w)
Anbieter: econoMARK GmbH
Ort: München
Ihre Aufgaben Eigentständige Vorbereitung und Durchführung der Gehaltsabrechnung einschließlich der Abführung gesetzlicher Abgaben Abrechnung von Versorgungsbezügen Ansprechpartner für die Mitarbeiter bei abrechnungstechnischen Fragen inkl. Kranken- und Rentenversicherung Erfüllung der gesetzlichen Nachweispflichten z.B. an Rentenversicherungsträger und Krankenkassen Abwicklung der Zeitwirtschaft und Organisationsmanagement Ihr Profil Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Mehrjährige einschläg...
mehr Info Bezeichnung: CAD-Konstrukteur (m/w)
Anbieter: Müller GmbH
Ort: Rheinfelden
...
mehr Info Bezeichnung: Küchenfachberater (w/m)
Anbieter: Hornbach-Baumarkt-AG
Ort: Osnabrück
...
mehr Info Bezeichnung: Erfahrener SAP-Spezialist m/w Schwerpunkt SAP-FI/AM/CO/PS am Standort Dortmund im Bereich Global Information Technology (ITG)
Anbieter: Uhde
Ort: Dortmund
Ihre Aufgabe Die Aufgabe umfasst die verantwortliche Bereitstellung und Pflege sowie Betreuung der Anwender von IT-Systemen zur Unterstützung unserer globalen Geschäftsprozesse mit den Schwerpunkten Projekt-Controlling, Gemeinkosten-Controlling und Finanzbuchhaltung, hierfür wird als Plattform typischerweise SAP eingesetzt. Die Aufgabenstellung im Einzelnen : Analyse von Geschäftsprozessen mit dem Ziel optimaler IT-Unterstützung Mitwirkung bei der Erstellung von Fachkonzepten Vergabe und Überwachung von IT-Realisierungen an IT-Dienstleister Anpassung von Standardsoftware (überwiegend SAP) an die betrieblichen Belange bzw. Weiterentwicklung von im Einsatz befindlichen IT-Anwendungen Auswahl u ......
mehr Info
Die Großstadt Solingen liegt in Nordrhein Westfalen und ist ein wichtiges Zentrum für die Kunststoff- und Metallwarenindustrie. Aber auch einige Betriebe der Fahrzeugindustrie sind hier ansässig. Überdies hinaus ist Solingen schon historisch gesehen bekannt für seine zahlreichen Schneidwerkbetriebe. Abgesehen davon finden sich noch einige Unternehmen der Lebensmittelbranche und der Medizintechnik in der Stadt. Die Stadt besitzt ein reges Kultur- aber auch Nachtleben. In der Stadt sind zahlreiche Museen angesiedelt, die von der Geschichte der Stadt zeugen. Es finden aber auch zahlreiche kulturelle und musikalische Veranstaltungen statt, die unzählige Besucher anziehen. In der Stadt Solingen sorgen Busse und Obusse für die Nahverkehrsversorgung.
