Gehaltsvergleich
Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Speyer
Dolmetscher bzw. Dolmetscherinnen sind für die Kommunikationsverständigung zweier Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen zuständig. Sie übersetzen unmittelbar mündlich von einer Sprache in die andere und tragen somit dazu bei, Sprachbarrieren zu überwinden. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen dagegen tun dies schriftlich, indem sie Texte von einer Sprache in die andere übersetzen. Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher müssen mehrere Sprachen zugleich perfekt beherrschen. Dolmetscher dürfen darüber hinaus keine Hilfsmittel wie Wörterbücher einsetzen, da die Übersetzung fast zeitgleich mit dem gesprochenen Wort übersetzt werden muss. Die Einsatzgebiete bei Dolmetschern bzw. Dolmetscherinnen sind vor allem Kongresse, Sitzungen, Veranstaltungen sowie Verhandlungen. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen arbeiten zumeist an Texten für Gutachten, Literatur, Wörterbücher und Verträge. Besonders Dolmetscher müssen zeitlich sehr flexibel sein, da Kongresse und andere Veranstaltungen häufig am Wochenende und an unterschiedlichen Orten hintereinander stattfinden. Um Dolmetscher / in oder Übersetzer / in zu werden wird ein erfolgreiches Studium an der FH oder einer Uni vorausgesetzt.
Sie beziehen Ihr Gehalt als Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Speyer und möchten einen
Gehaltsvergleich durchführen?
Dann vergleichen Sie jetzt die Gehälter in Speyer im großen nettolohn.de Gehaltsvergleich.
Seit dem 30.08.2011 wurden unserem Gehaltsvergleich bereits
1 Gehaltsdaten
für den Beruf Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Speyer gemeldet.
| |
min. € |
max. € |
Ø € |
| Brutto |
3.280,95 |
3.280,95 |
3.280,95 |
| Netto |
2.056,90 |
2.056,90 |
2.056,90 |
Die Gehäter basieren auf 40 Arbeitsstunden pro Woche bei 12 Monatsgehältern.
Folgende Durchschnittsgehälter werden im Umkreis von 100km
für den Beruf gezahlt:
| Ort |
ca. Entfernung |
min. € |
max. € |
Ø € (brutto) |
Einträge |
| Karlsruhe (Baden) |
36,3 km |
2.083,33 |
3.833,33 |
2.985,64 |
21 |
| Frankfurt am Main |
89,5 km |
2.166,67 |
4.806,23 |
3.546,41 |
21 |
| Neckarsulm |
60,0 km |
2.000,00 |
4.000,00 |
3.055,52 |
11 |
| Ludwigsburg (Württemberg) |
72,9 km |
2.950,00 |
5.500,00 |
3.866,67 |
6 |
| Stuttgart |
83,5 km |
1.456,00 |
3.500,00 |
2.522,75 |
4 |
| Mannheim, Universitätsstadt |
17,9 km |
2.000,00 |
5.958,33 |
4.551,67 |
4 |
| Maintal |
95,9 km |
3.000,00 |
3.000,00 |
3.000,00 |
4 |
| Walldorf (Baden) |
16,0 km |
2.500,00 |
2.708,33 |
2.602,08 |
4 |
| Baumholder |
85,4 km |
3.315,00 |
3.541,42 |
3.390,47 |
3 |
| Heidelberg (Neckar) |
22,0 km |
3.200,00 |
5.416,67 |
3.938,89 |
3 |
Bezeichnung: Schweißer (m/w) WIG (141) / MAG (135) / Stabelektrode (111)
Anbieter: Siemens AG
Ort: Berlin
...
mehr Info 
Bezeichnung: Web-Entwickler (m/w)
Anbieter: Loh Services GmbH & Co. KG
Ort: Haiger
...
mehr Info 
Bezeichnung: Referent/in für Forschung und Transfer
Anbieter: Universität Passau
Ort: Passau
...
mehr Info 
Bezeichnung: Doktorand/in Merkmale für visuelle Lokalisierung und Navigation
Anbieter: Robert Bosch GmbH
Ort: Hildesheim
Im Zentralbereich Research and Advance Engineering fördern wir die Entwicklung und Fertigung innovativer Produkte und stärken damit langfristig die Kernkompetenzen der einzelnen Geschäftsbereiche. Zukünftig werden die Anforderungen an Sensoren, speziell an Kameras, zur Erfassung des Umfeldes um ein Vielfaches steigen. Mit Ihrer Arbeit können Sie dazu beitragen, dieser Herausforderung ein Stück näher zu kommen. Die Schwerpunkte dabei sind Entwicklung und Untersuchung von Merkmalen für visuelle Lo...
mehr Info 
Speyer liegt im Bundesland Rheinland-Pfalz. Hierbei handelt es sich um eine kreisfreie Stadt. Vor allem die Industrie ist in Speyer sehr weit verbreitet. Unter anderem befinden sich hier Unternehmen der Elektroindustrie, des Flugzeugbaus, des Maschinenbaus, der Chemieindustrie, sowie verschiedene Fahrzeugbauzulieferer. Auch zahlreiche Dienstleistungsunternehmen sind in dieser Stadt ansässig. In Speyer befindet sich die Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer. Daneben gibt es hier einige Schulen für die Allgemeinbildung. In Speyer gibt es zahlreiche Kirchen und Museen, die man sich nicht entgehen lassen sollte. Viele Kirchen bestehen bereits nicht mehr. Auch hierzu findet man in der Stadt sehr viele Informationen und Wissenswertes.