Gehaltsvergleich
Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Werne
Dolmetscher bzw. Dolmetscherinnen sind für die Kommunikationsverständigung zweier Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen zuständig. Sie übersetzen unmittelbar mündlich von einer Sprache in die andere und tragen somit dazu bei, Sprachbarrieren zu überwinden. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen dagegen tun dies schriftlich, indem sie Texte von einer Sprache in die andere übersetzen. Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher müssen mehrere Sprachen zugleich perfekt beherrschen. Dolmetscher dürfen darüber hinaus keine Hilfsmittel wie Wörterbücher einsetzen, da die Übersetzung fast zeitgleich mit dem gesprochenen Wort übersetzt werden muss. Die Einsatzgebiete bei Dolmetschern bzw. Dolmetscherinnen sind vor allem Kongresse, Sitzungen, Veranstaltungen sowie Verhandlungen. Übersetzer bzw. Übersetzerinnen arbeiten zumeist an Texten für Gutachten, Literatur, Wörterbücher und Verträge. Besonders Dolmetscher müssen zeitlich sehr flexibel sein, da Kongresse und andere Veranstaltungen häufig am Wochenende und an unterschiedlichen Orten hintereinander stattfinden. Um Dolmetscher / in oder Übersetzer / in zu werden wird ein erfolgreiches Studium an der FH oder einer Uni vorausgesetzt.
Sie beziehen Ihr Gehalt als Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Werne und möchten einen
Gehaltsvergleich durchführen?
Dann vergleichen Sie jetzt die Gehälter in Werne im großen nettolohn.de Gehaltsvergleich.
Seit dem 11.01.2010 wurden unserem Gehaltsvergleich bereits
2 Gehaltsdaten
für den Beruf Dolmetscher/in und Übersetzer/in (FH/Uni) in Werne gemeldet.
| |
min. € |
max. € |
Ø € |
| Brutto |
2.857,14 |
2.857,14 |
2.857,14 |
| Netto |
1.853,68 |
1.853,68 |
1.853,68 |
Die Gehäter basieren auf 40 Arbeitsstunden pro Woche bei 12 Monatsgehältern.
Folgende Durchschnittsgehälter werden im Umkreis von 100km
für den Beruf gezahlt:
| Ort |
ca. Entfernung |
min. € |
max. € |
Ø € (brutto) |
Einträge |
| Düsseldorf |
78,3 km |
2.363,64 |
4.875,00 |
3.400,61 |
10 |
| Hamm (Westfalen) |
11,7 km |
2.000,00 |
3.300,00 |
2.942,86 |
7 |
| Köln |
94,5 km |
1.500,00 |
2.500,00 |
2.076,67 |
6 |
| Solingen |
66,0 km |
2.133,33 |
3.066,67 |
2.693,33 |
5 |
| Korbach |
95,6 km |
2.400,00 |
3.000,00 |
2.715,00 |
5 |
| Osnabrück |
72,7 km |
1.650,00 |
3.728,00 |
2.619,00 |
4 |
| Essen, Ruhr |
49,0 km |
2.150,00 |
3.000,00 |
2.650,00 |
3 |
| Halver |
53,0 km |
3.600,00 |
4.000,00 |
3.833,33 |
3 |
| Duisburg |
66,4 km |
2.166,67 |
2.250,00 |
2.208,33 |
2 |
| Mönchengladbach |
98,2 km |
1.841,67 |
2.383,33 |
2.112,50 |
2 |
Bezeichnung: Senior Experte Werkzeugtechnik / Kunststoff (m/w) Automobilzulieferer Ostwestfalen
Anbieter: Talent Leadership Supply GmbH Düsseldorf
Ort: Ostwestfalen
Auf dem Gebiet der technischen Komfortausstattungen ist unser Kunde eines der führenden international agierenden Unternehmen in der Automotive-Industrie. Mit rund 1.500 Mitarbeitern weltweit und Standorten in Deutschland, USA, China und Indien nutzt er die Chancen der globalen Märkte. Die Nähe zum Kunden, die interdisziplinäre Zusammenarbeit und Innovationskraft bilden die Grundlage für eine sehr positive Unternehmensentwicklung. In seinem Auftrag suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Senior Experte Werkzeugtechnik / Kunststoff (m/w) Automobilzulieferer Ostwestfalen Kennziffer GJ-280611 Als Senior Experte Werkzeugtechnik sind Sie für das Analysieren, Beraten und Prüfen bei d ......
mehr Info 
Bezeichnung: Principal Consultant (m/w) Business Intelligence
Anbieter: Atos
Ort: München
Leitung von BI-Projekten auf Basis SAP BW, SAP BO oder Microsoft BI, Sicherstellung der Projektplanung, -controlling und -fertigstellung zur Zufriedenheit unserer internen und externen Kunden Verantwortung für das existierende Geschäft bei großen Kunden und Generierung von neuem Geschäft mit innovativen Themen oder neuen Kunden Analyse der Kundenanforderungen und Verantwortung für die komplette Architektur einer Reportinglandschaft BI für unsere wichtigen Großkunden Sicherstellung der erfolgreichen Implementierung von Reporting-Lösungen auf Basis SAP BW/BO Unterstützung unseres Vertriebes in Kundenakquisitionen und dem Erstellen von Angeboten Weitergabe des Wissens und Sicherstellung eines g ......
mehr Info Bezeichnung: Physiotherapeut (m/w)
Anbieter: SpitalServe GmbH
Ort: Bad Säckingen
...
mehr Info Bezeichnung: W2-Professur für Informationsmanagement mit Schwerpunkt Automotive-Supply-Chain-Management
Anbieter: Hochschule Neu-Ulm
Ort: Neu-Ulm
...
mehr Info Bezeichnung: Relationship Manager (Indoor) (m/w) Forderungsankauf & Refinanzierung
Anbieter: econoMARK GmbH
Ort: München
Ihre Aufgaben Aktives Relationship Management der Partner im Refinanzierungsgeschäft im Rahmen der operativen Zusammenarbeit Umsetzung der definierten Prozesse in der Refinanzierungskooperation (im Zusammenspiel mit dem Kredit- und Vertragsmanagement) Erreichen der Neugeschäftsziele Eigenverantwortliche Umsetzung der Anfragen aus Refinanzierungskooperation (Kalkulation, Aufbereitung und Auswertung der Bonitätsunterlagen, Keditprüfung, Risikoeinschätzung und ggfs. Kreditentscheidung) Gewährleistu...
mehr Info Bezeichnung: Fachinformatiker/in
Anbieter: Karlsruher Institut für Technologie
Ort: Karlsruhe
...
mehr Info
Die Stadt Werne befindet sich direkt an der Lippe und gehört zu dem Landkreis Unna in Nordrhein-Westfalen. In den letzten Jahren hat man sich in Werne in erster Linie auf die verschiedenen Bereiche der Infrastruktur konzentriert und so handelt es sich hierbei heute einmal mehr um einen Ort, der ideal an die verschiedensten Verkehrsknotenpunkte angebunden ist. Auf Grund der Lage von Werne hat sich in den letzten Jahren eine Vielzahl von Unternehmen in dem Ort niedergelassen. Hierbei handelt es sich vor allem um Zweigstellen international tätiger Unternehmen, wie zum Beispiel Betriebe der Stromversorgung. Ein Großteil der Einwohner verfügt so auch direkt in dem Ort über einen Arbeitsplatz.
