Warum der Begriff 'Brutto', der aus dem Italienischen stammt, "hässlich" bedeutet und sich auf den lateinischen Begriff "brutus" bezieht, was wiederum "schwerfällig", "stumpf" oder "unrein" bedeutet, nur negative Vorzeichen hat, wird auf einen Blick nicht ersichtlich. Auf den zweiten spürt man, dass "Brutto" der höhere Betrag ist, den man beim Preis im Verhältnis zum

Netto

bezahlt, oder beim

Gehalt

, ist "Brutto", der Betrag, den man im Verhältnis zum

Netto

nicht auszahlt.

Ein Begriff für Pessimisten? Nur vielleicht! Sind Sie jetzt verwirrt? Alles ganz einfach. Hier eine schulische Eselsbrücke: 'Brutto' hat 6 Buchstaben, also mehr als '

Netto

' und ist deshalb immer mehr. '

Netto

' hat 5 Buchstaben, also weniger als ' Brutto' und ist deshalb immer weniger.

Die Differenz heißt kaufmännisch korrekt 'Tara', das kann beim Preis die Mehrwertsteuer sein, die zum Nettopreis dazugerechnet wird und den 'Brutto'-Preis ergibt, der zu zahlen ist. Beim

Gehalt

ist 'Brutto' der höhere

Lohn

, der nach Abzug der

Steuern

und Sozialbagaben als '

Netto

'-

Lohn

zu Auszahlung kommt. 'Brutto' ist auch das Gewicht mit dem jeweiligen mitgewogenen Behältnis. 'Brutto' abzüglich 'Tara' (Behältnis) = '

Netto

'.

Suchen Sie die Definition, ist 'Brutto' n i c h t das Gegenteil von '

Netto

', sondern die Begriffe bedingen einander, und kommen in Verbindung mit 'Tara' zu einem Ergebnis. Dass 'Brutto' der Betrag ist, der als der höhere zu zahlen ist, bzw der, der wegen des Steuerabzugs nicht zur Auszahlung kommt, diese Kriterien rechtfertigen nicht die pessimistische und negative Sprachübersetzung. Aber anscheinend haben die Menschen zu allen Zeiten ungern

Steuern

bezahlt, muss man vermuten.